Sanan lade hånt om käännös tanska-englanti

defy
us
However, Saddam Hussein must not be allowed to defy the authority of the United Nations as he has sought to in the past. Men vi kan ikke tillade, at Saddam Hussein som tidligere forsøger at lade hånt om De Forenede Nationers autoritet. Unfortunately, we have little evidence even now that he has yet learned that he cannot go on defying world opinion forever. Desværre er der meget lidt, der tyder på, at han nu har forstået, at han ikke kan lade hånt om verdensopinionen for evigt. to defy an enemy; to defy the power of a magistrate; to defy the arguments of an opponent; to defy public opinion
disregardDoes Mahatma Ghandi's home country really wish to disregard this now? Ønsker Mahatma Ghandis hjemland virkelig at lade hånt om det nu? In conclusion, I would just say that I hope the Council does not disregard Parliament's opinion for a second time. Jeg slutter med at udtrykke håb om, at Rådet ikke på ny vil lade hånt om Parlamentets udtalelse. That unease is seized upon by the judiciary and the prosecutors who use their scope to disregard a parliamentary majority and operate very independently. Denne bekymring benytter retsvæsenet og anklagerne, som tillader sig at lade hånt om et parlamentarisk flertal og gå særdeles uafhængigt til værks.